Envie de soleil en plein hiver sans exploser votre compte en banque ? Les Canaries sont souvent la première idée qui vient. Mais entre les vols « à partir de », les locations de voiture qui doublent à la haute saison et les restos en bord de mer, on peut vite se tromper de plusieurs centaines d’euros sur le budget.
Je vous propose ici un calcul détaillé pour 1 semaine aux Canaries, avec des exemples chiffrés selon votre style de voyage : petit budget, confort, famille, ou farniente tout compris. Objectif : que vous sachiez, avant de réserver, combien vous allez réellement dépenser.
Quel budget pour 1 semaine aux Canaries ? (vue d’ensemble)
Pour vous donner tout de suite un ordre de grandeur, voici des fourchettes réalistes par personne, vols inclus, pour 7 jours / 6 nuits :
- Backpacker / petit budget (hors vacances scolaires) : 500 à 650 € / personne
- Couple confort (petits hôtels, voiture, restos simples) : 750 à 1 050 € / personne
- Famille (2 adultes + 2 enfants, logement avec cuisine) : 600 à 900 € / personne
- All inclusive / resort : 900 à 1 300 € / personne
Ces montants incluent : vols, logement, transport sur place, repas, activités classiques et un peu d’imprévus. Maintenant on rentre dans le détail, poste par poste.
Vols pour les Canaries : combien prévoir ?
Les prix varient surtout selon :
- votre aéroport de départ (Paris est souvent le moins cher)
- la saison (Noël, février et juillet-août = plus cher)
- l’île (Tenerife et Gran Canaria sont mieux desservies que La Palma ou El Hierro)
Fourchette réaliste A/R par personne depuis la France :
- Hors vacances scolaires : 100 à 220 € (compagnies low-cost, bagage cabine uniquement)
- Vacances de Noël / février / été : 220 à 400 €
- Départ de province avec escale : ajoutez souvent 50 à 100 €
Astuce terrain : si vous êtes souple sur les dates, les départs du lundi au jeudi sont souvent 20 à 40 € moins chers que le samedi. Utilisez un comparateur (Skyscanner, Google Flights) en vue « mois entier » pour repérer la bonne semaine.
À prévoir en plus :
- Bagage en soute : +30 à 60 € A/R par personne
- Transfert aéroport <> logement (bus ou taxi) : 5 à 40 € par trajet selon l’île et la distance
Hébergement : hôtels, appartements, ou all inclusive ?
Aux Canaries, le logement peut faire x2 sur votre budget total selon vos choix. Les prix ci-dessous sont par nuit, pour 2 personnes, hors très haute saison.
1. Petit budget / backpacker
- Dortoirs en auberge : 15 à 25 € / personne
- Chambre double simple (guesthouse, pension) : 35 à 55 €
- Studio en location (en dehors des zones très touristiques) : 40 à 60 €
2. Confort / couple
- Hôtel 2-3* bien noté : 60 à 90 €
- Appartement avec cuisine (booking, Airbnb) : 70 à 110 €
- Petit hôtel de charme : 90 à 140 €
3. Famille (2 adultes + 2 enfants)
- Appartement 1-2 chambres avec cuisine : 80 à 140 €
- Hôtel avec petit-déjeuner : 110 à 180 €
- Complexe avec piscine, demi-pension : 150 à 240 €
4. All inclusive / resort
- Resort 3* : 120 à 180 € pour 2 personnes
- Resort 4* : 180 à 260 € pour 2 personnes
- Resort 5* : 260 € et plus
Exemple concret : pour une semaine à deux, en appartement avec cuisine à Tenerife, proche de la mer mais pas sur la promenade principale, comptez environ 450 à 600 € pour 6 nuits hors vacances scolaires.
À éviter si vous surveillez le budget : réserver en dernière minute pendant les vacances scolaires, ou choisir d’emblée les zones ultra touristiques (Playa de las Américas, Maspalomas, Costa Teguise…). À 10-15 minutes de route, vous avez souvent -30 % sur le prix des nuits.
Transport sur place : voiture, bus ou 100 % farniente ?
Le point-clé : voulez-vous bouger ou rester majoritairement au même endroit ?
Option 1 : Location de voiture
- Petit modèle (type Clio) : 20 à 35 € / jour hors vacances, 35 à 60 € en haute saison
- Assurance tous risques sans franchise : +8 à 15 € / jour
- Carburant : environ 1,20 € / L (souvent moins cher que sur le continent)
Budget réaliste voiture pour 1 semaine :
- Location 7 jours : 140 à 250 €
- Assurance complète : 60 à 90 €
- Essence (300-500 km) : 40 à 60 €
- Total : 240 à 400 € pour 1 semaine (à diviser par le nombre de personnes)
Option 2 : Bus (guagua)
- Trajet simple urbain : 1,50 à 2,50 €
- Trajet interurbain : 3 à 7 € selon la distance
- Budget 1 semaine si vous bougez un peu : 40 à 70 € / personne
Option 3 : 100 % détente, transferts + balades à pied
- Transfert aéroport aller-retour : 10 à 40 € en bus, 40 à 80 € en taxi
- Deux-trois excursions organisées : 30 à 60 € chacune
Astuce terrain : à 2 ou 3, la voiture revient souvent moins cher que de multiplier les bus + transferts, surtout si vous voulez visiter plusieurs plages et villages.
Repas : combien coûte de bien manger aux Canaries ?
Bonne nouvelle : on mange plutôt bien et pour moins cher qu’en France si on évite les « pièges à touristes ».
Repas au restaurant (par personne) :
- Café + pâtisserie : 2 à 3 €
- Sandwich / bocadillo : 3 à 5 €
- Plat du jour (menu del dia, midi) : 10 à 13 €
- Restaurant simple (plat + boisson) : 12 à 18 €
- Restaurant plus sympa / bord de mer (entrée + plat + vin) : 20 à 30 €
Courses en supermarché (prix proches de l’Espagne continentale) :
- Petit-déjeuner maison (7 jours) : 15 à 25 € pour 2 (café, lait, pain, fruits…)
- Déjeuners simples à cuisiner/pique-nique : 25 à 40 € pour 2
- Dîners à l’appartement : 40 à 60 € pour 2
Budget repas réalistes pour 1 semaine, par personne :
- Mode éco (courses + quelques snacks dehors) : 80 à 120 €
- Mix resto / cuisine : 120 à 180 €
- Resto tous les jours ou demi-pension : 180 à 260 €
Astuces pour économiser sans manger des pâtes tous les jours :
- Choisir un logement avec kitchenette
- Repas du midi dans les restos locaux, plus abordables, et dîners plus légers à l’appart
- Éviter les cartes en français en front de mer : ce sont souvent les plus chères et les moins bonnes
Activités et visites : que prévoir dans le budget ?
On peut passer une semaine aux Canaries en dépensant très peu en activités payantes si on aime marcher et profiter de la mer. Mais il y a quand même quelques immanquables.
Gratuit ou presque :
- Plages, baignade, balades sur les promenades : 0 €
- Randonnées (Teide, Anaga, parcs naturels…) : parkings parfois payants (1 à 5 €)
- Villages, vieux quartiers : gratuit
Payant (tarifs moyens) :
- Téléphérique du Teide (Tenerife) : 40 à 50 € / adulte
- Parcs d’attractions (Siam Park, Loro Parque) : 40 à 50 € / adulte
- Excursion bateau (dauphins, baleines) : 25 à 45 €
- Entrées sites culturels (Lanzarote, œuvres de César Manrique…) : 8 à 15 € par site, ou pass combiné
- Location de matériel (kayak, paddle, snorkelling) : 15 à 30 €
Budget activités pour 1 semaine, par personne :
- Version tranquille (1 sortie bateau + 1 site payant) : 60 à 100 €
- Version active (2 grands parcs + excursions) : 150 à 250 €
- Version « presque tout gratuit » (plages + randos) : 20 à 50 €
Exemple de budget détaillé : 1 semaine à Tenerife en couple
Pour vous aider à vous projeter, voilà un budget réaliste pour deux personnes, en mode « confort raisonnable », hors vacances scolaires, à Tenerife.
Profil : couple, voiture de location, appartement avec cuisine, quelques restos et 2 activités payantes.
1. Vols
- Paris > Tenerife Sud A/R, low-cost avec bagage cabine : 160 € / personne soit 320 € pour 2
- Ajout d’un bagage en soute partagé : +50 €
- Total vols : 370 €
2. Logement
- Appartement proche de Los Cristianos, avec cuisine : 80 € / nuit
- 6 nuits : 480 €
3. Transport sur place
- Voiture 7 jours : 30 € / jour = 210 €
- Assurance complète : 10 € / jour = 70 €
- Essence : 50 €
- Total transport : 330 €
4. Repas
- Courses pour petits-déjeuners + 4 dîners maison : 90 €
- 4 déjeuners simples dehors : 4 x 30 € = 120 €
- 2 dîners plus sympas au resto : 2 x 50 € = 100 €
- Total repas : 310 € pour 2
5. Activités
- Excursion bateau dauphins : 35 € x 2 = 70 €
- Téléphérique du Teide : 45 € x 2 = 90 €
- Parkings, petits sites payants : 30 €
- Total activités : 190 €
6. Extras / imprévus
- Glaces, cafés, petits souvenirs : 60 €
- Marge sécurité (toujours utile) : 50 €
- Total extras : 110 €
Budget total pour 2 pour 1 semaine à Tenerife :
- Vols : 370 €
- Logement : 480 €
- Transport : 330 €
- Repas : 310 €
- Activités : 190 €
- Extras : 110 €
- Total : 1 790 € pour 2, soit ~895 € par personne
Pour descendre sous les 750 € / personne, il suffirait par exemple de :
- passer la voiture à 5 jours au lieu de 7
- remplacer le téléphérique du Teide par une randonnée gratuite
- réduire les restos à 1 dîner « chic » au lieu de 2
Combien prévoir pour les autres profils de voyageurs ?
1. Backpacker / petit budget (en dortoir ou chambre simple)
- Vols : 150 à 220 €
- Logement : 20 à 30 € / nuit x 6 = 120 à 180 €
- Transport : bus principalement = 40 à 70 €
- Repas (courses + snacks) : 80 à 120 €
- Activités (peu de payant) : 30 à 70 €
- Extras : 30 à 50 €
- Total : 450 à 650 € / personne
2. Famille (2 adultes + 2 enfants)
- Vols : 150 à 250 € x4 = 600 à 1 000 €
- Logement appartement : 100 à 140 € / nuit x 6 = 600 à 840 €
- Voiture 7 jours + essence : 300 à 400 €
- Repas (cuisine + quelques restos) : 400 à 600 € pour 4
- Activités (1 parc + 1 sortie bateau) : 250 à 400 €
- Extras et imprévus : 150 à 250 €
- Total famille pour 1 semaine : 2 300 à 3 500 €, soit 575 à 875 € / personne
Les grosses différences de prix entre les îles
Globalement, le niveau de prix est assez proche sur tout l’archipel, mais :
- Plus touristique donc souvent plus cher : Tenerife Sud, Grande Canarie Sud, Lanzarote (zones balnéaires)
- Plus abordable et plus local : Fuerteventura (hors Corralejo), Tenerife Nord, La Gomera, La Palma
Sur une semaine, la différence se joue surtout sur le logement :
- Appartement 1 semaine à Tenerife Sud : 450 à 700 €
- Appartement 1 semaine à Tenerife Nord ou La Gomera : 350 à 550 €
Si vous cherchez le combo « budget + plages sauvages », Fuerteventura et certaines zones de Gran Canaria hors resorts sont souvent de bonnes options.
Comment vraiment économiser sans se gâcher le séjour
Les astuces qui ont fait une vraie différence sur mes propres budgets :
- Choisir 1 seule île pour une semaine, au lieu de multiplier les ferries ou vols internes
- Caler le séjour hors vacances françaises dès que possible (même 1 semaine avant ou après change beaucoup)
- Logement avec cuisine : c’est LE levier le plus efficace pour une famille ou un couple
- Réserver la voiture en amont, avec annulation gratuite : plus vous attendez, plus les prix montent
- Viser les activités naturelles : randos, plages, villages plutôt que collection de parcs payants
- Regarder les cartes Google Maps pour repérer les restos fréquentés par les locaux (moins de photos de cocktails, plus de plats du jour)
Erreurs fréquentes qui plombent le budget
Vu et revu sur place (et parfois vécu moi-même) :
- Réserver un vol très tôt le matin + hôtel pour la veille près de l’aéroport : parfois, le vol un peu plus cher mais en milieu de journée revient au final moins cher
- Prendre une voiture trop grande « au cas où » : les routes sont souvent étroites, et on paie pour des sièges qu’on n’utilise pas
- Sous-estimer les repas en all inclusive : on pense ne rien dépenser, puis on multiplie les cocktails hors forfait et les sorties « pour changer »
- Payer toutes les activités via l’hôtel : c’est pratique, mais souvent 10 à 20 % plus cher que directement auprès des agences ou en ligne
- Ne pas prévoir de budget imprévus : un pépin de santé, une amende de parking, un taxi de dernière minute… Comptez toujours 50 à 100 € de marge.
Check-list rapide pour préparer votre budget Canaries
- Choisir l’île et vérifier le prix des vols sur 1 mois complet
- Fixer une fourchette de budget total par personne (en partant des chiffres ci-dessus)
- Décider : voiture ou bus ? 100 % farniente ou visites tous les jours ?
- Réserver le logement avec cuisine si vous voulez vraiment maîtriser les dépenses
- Bloquer la voiture de location rapidement avec annulation gratuite
- Lister 2 à 3 activités payantes « prioritaires » seulement
- Prévoir un petit coussin de 50 à 100 € pour les impondérables
Avec ces repères, vous devriez pouvoir adapter facilement le budget à votre style de voyage. L’idée n’est pas de tout compter à l’euro près, mais d’éviter deux gros écueils : sous-estimer et se priver sur place, ou surestimer et repousser un voyage qui pourrait en fait rentrer dans vos moyens.
